Carbide Carbide Carbide
PUBLISHED BY
Founded in 2011 in London, publishes European literary fiction and poetry, praised for its texts, artwork, editorial rigor, and rare fonts, in both translation and English.

RECOMMENDED BY
The Ukrainian Book Institute is a government entity, part of the Ministry of Culture and Strategic Communications of Ukraine. Its mission is to shape state policy in the area of book publishing, promote book reading in Ukraine, support book industry, provide incentives for translations, and popularize Ukrainian literature abroad.

Carbide

Andriy Lyubka
Translators Reilly Costigan-Humes and Isaac Stackhouse Wheeler
Editor Michael Tate

CARBIDE explores the underbelly of the Ukrainian smuggling industry. The protagonist, Tys, a merciless yet loving parody of Ukrainian nationalism, concocts a hairbrained scheme to dig a tunnel from the imaginary western Ukrainian city of Vedmediv to Hungary and force the European Union to grant Ukraine admission by smuggling its entire population into a member-country. Hilarity inevitably ensues, along with danger, when Tys, the would-be ‘Moses of Ukraine’, recruits a gang of local smugglers, including a latter-day Icarus determined to fly over the border and a femme fatale who traffics human organs. This timely novel offers a funny, yet tragic take on increasingly urgent topics such as the meaning of borders, nationalism, and European identity.

Recommended by JANTAR

We Were Here We Were Here We Were Here

We Were Here

Artur Dron'

View Details

Join the Challenge

Read this book and share your experience with #UkrainianBookChallenge